Nafea ia faatitiaifaro i te mau fifi matauhia na roto i te mau faanahoraa i te pae no te mau uahu

E horoa mai te mau ravea rapaauraa i te pape i te mau haamaitairaa faufaa roa, e tae noa'tu i te ite-oioi-raa e te parururaa i te ino. E nehenehe ta outou e ite i te mau fifi e te mau fifi i ni'a i te taura, mai te mau faaararaa haavare e aore râ, te mau taheraa toto. Te tahi mau taime, te taura e aore râ te niuniu i roto i te faanahoraa o te mau matini roro uira, e ino e aore râ, e mo'e te puai. A taumi e a tape'a i te pitopito tuatiraa no te tahi tau tetoni te maoro no te tauturu i ta outou faanahoraa ia tuati faahou. A hi'o i te hoê mori matie anaana, o te faaite ra i te faanahoraa o te mau tapa'o e tamata ra i te tomo atu i roto i te faanahoraa. Te mau hi'opo'araa i te mau ava'e atoa—te hutiraa i te taura i roto i te pape—e nehenehe te reira e haapapû e, e mea maitai te pape. Mai te peu e te vai noa ra te mau fifi i roto i te faanahoraa o te mau tapao o te toto, aniraa i te tauturu.

Tabula no te mau hoho'a Peni

A hi'opo'a i te mana e te mau tu'atiraa

A haamata na roto i te haapapuraa e e mana to ta outou faanahoraa. A hi'o i te uira e a hi'o e te vai ra anei te mau mori faaiteraa. Mai te mea e, aita outou e ite i te mau mori, A faariro i te faanahoraa ei rave'a imiraa ohipa. Hi'opo'a i te mau tuatiraa atoa o te niuniu. E nehenehe te mau niuniu uira tei tatarahia aore ra tei tatarahia e tapea i te faanahoraa ia ore e ohipa. A taamu papû i te mau tuatiraa tata'itahi. Mai te mea e, e faaohipa outou i te mau matini roro uira, e mono i te reira i te mau mea apî. Eita te hoê faanahoraa aita e uira e nehenehe e ite i te hoê taheraa toto aore ra e faaara.

A hi'opoa i te vahi i reira e itehia ' i te mau taura

Te vahiraa i te taura no te taheraa toto Te mau mana'o tauturu no te tuatapaparaa e te haapiiraa. Mai te mea e, e tuu outou i te taura i te atea ê i te mau auri pape, Te mau mana'o tauturu no te, e aore râ, HVAC, e nehenehe te faanahoraa e ma'iri i te hoê vahi. A tuu i te taura i piha'i iho i te mau vahi i reira te pape e aore râ, te mau raau taero e nehenehe ai e horo. E tauturu te reira i te faanahoraa ia ite oioi i te mau taheraa toto e ia hapono i te mau faaararaa hou te ino e tupu ai.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: A haere na roto i to outou vahi e a imi i te mau vahi teitei. A tuu i te taura i raro a'e i te mau auri pape, ati a'e te mau pereoo tura', e i piha'i iho i te mau matini e faaohipa nei i te pape.
Te hi'opo'a-tamau-raa e te atuaturaa tauturu ia vai ti'aturi noa te faanahoraa. A tuati i te taura i ni'a i te hoê matini hi'opo'araa no te mau faaararaa mau. A haapii i te mau taata atoa eaha te rave ia ite ana'e te faanahoraa i te hoê taheraa toto.

A hi'o faahou i te huru o te taata hi'opoa aore ra te taata hi'opoa

A hi'o i te tomite faaararaa e aore râ te taata hi'opo'a no te mau faatanoraa i ni'a i te ti'araa. Te faaohipa nei te rahiraa o te mau pǔpǔ i te mau mori e te mau ta'iraa reo no te faaite i te ohipa e tupu ra.

• Te auraa o te hoê mori matie, o te hoê ïa tâpûraa matau.
• E faaite te hoê maramarama uteute aore ra rearea i te hoê hape aore ra te hoê taheraa toto.
• Te auraa o te hoê ta'i faaararaa, o te ravea ïa e itehia ' i te hoê taheraa toto aore ra te hoê fifi.
  Te vai ra te tahi mau pǔpǔ o te turai nei i te mau taata ia faaara aore ra ia tamata i te faanahoraa. E nehenehe te mau tabula e faaite i te atearaa o te taheraa toto aore ra e hapono i te mau faaararaa i ta outou niuniu paraparau.

Indicator/Control Type	Te faataaraa e te tereraa ohipa
Bi-color LED Indicator	Faaite i te ti'araa e te hape niuniu no te mau hi'opo'araa ohie
Audible Alert	Te mau ta'i ia ite - ana'e - hia te hoê taheraa toto aore ra te hoê hape
Pushbutton Switch	E vaiiho ana'e na ia outou ia faaara e ia tamata i te faanahoraa
Alarm Relay Output	E hapono oia i te mau faaararaa i te tahi atu mau faanahoraa
Te mau huru tupuraa taa ê	E faatano i te ite no te faaiti i te mau faaararaa hape e no te haamaitai i te tanoraa

Mai te peu e e ite outou i te hoê faaararaa aore ra e faaroo outou i te hoê faaararaa, a ohipa vitiviti no te hi'opo'a i te mau hape e aore râ, te mau hape.

A imi i te mau vahi ite - mata - hia aore ra i te mau hoho'a faufau

E tia ia outou ia hi'opoa noa i te ino aore ra te haumi ite - mata - hia ia fifi ana'e outou i te faaohipa i te mau niuniu uira e tahe ra i roto i to outou toto.. A haamata na roto i te hi'oraa i te roaraa o te niuniu tata'itahi. Mai te mea e, te ite ra outou i te hoê, Te mau niuniu tei î i te mau niuniu, e aore râ, tei ofati i te ture, e mea ti'a ia outou ia tata'i e aore râ, ia mono i taua niuniu ra. Eita te mau niuniu uira i ino e ite maitai i te hoê taheraa toto e e nehenehe te reira e turai i ta outou faanahoraa ia ore e faaara i te mau faaararaa faufaa roa.

E nehenehe atoa te repo puehu e te mau hu'ahu'a e faatupu i te mau fifi. Ia tupu ana'e te repo puehu i nia i te hoê niuniu e tahe ra, e nehenehe te reira e haavare i te faanahoraa ia mana'o e te vai ra te hoê taheraa toto. E tupu te reira no te mea e nehenehe te repo puehu e tapea i te tahi haumi iti aore ra te pape inu. Mai te peu e tei te hoê vahi repo puehu ta outou mau niuniu, e nehenehe ta outou e ite i te tahi atu â mau faaararaa hape. A faaohipa i te hoê parau mărû, ahu mǎrô no te horoi mâ i te niuniu tataitahi. Eiaha e faaohipa i te pape e aore râ, i te mau raau tamâ, e nehenehe te reira e faarahi roa'tu i te fifi.

I muri a'e i te hoê taheraa toto, e mea ti'a ia outou ia hi'opo'a i te mau niuniu uira atoa no te haumi e toe ra. Mai te peu e e rari noa te hoê niuniu, e tamau noa te reira i te hapono i te mau faaararaa noa'tu e, e tataî outou i te reira. Eita te niuniu e faaapî - faahou - hia e tae roa ' tu i te taime e mǎrô roa ' i. Te tahi mau taime, e titauhia paha ia outou ia mono i te hoê niuniu mai te mea e, aita te reira e mǎrô e aore râ, mai te mea e, e tamau noa te reira i te faaara hape. A vaiiho noa i te mau niuniu ia mǎrô i roto i te hoê vahi mâ, vahi mâ hou a tuu faahou ai ia ratou i roto i te taviniraa.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: A tuu i ta outou niuniu e tahe ra i te atea ê i te mau vahi i reira te repo puehu e haaputu ai. A tamâ tamau i te mau niuniu no te ape i te mau faaararaa hape.

E tia atoa ia outou ia imi i te mau tapao o te tutae auri aore ra te peni i nia i te niuniu paraparau. Te auraa o teie mau tapa'o, oia ho'i ïa, ua tape'a maoro te pape i ni'a i te niuniu. Eita te mau niuniu auri e nehenehe e ite maitai i te mau taheraa toto e eita ratou e manuïa mai te peu e aita e faaararaa. A mono i te mau niuniu atoa e au ra e ua ino aore ra ua ino roa.

Mai te peu e e ite outou i te mau apoo aore ra te mau vahi rari i pihai iho i to outou taura aore ra te niuniu e tahe ra, faa'eta'etaraa i te vahi i reira iho. E nehenehe te haumi i nia i te tahua e tapea i te niuniu paraparau e e faatupu i te mau faaararaa tamau. A hi'opoa noa i te niuniu e te vahi e haaati ra ia ' na i muri a'e i te hoê taheraa toto.

E tauturu te hi'opoa - maite - raa i te niuniu tataitahi ia outou ia ite oioi i te mau fifi. Na te reira e tapea i te faanahoraa o te mau niuniu uira e tere maitai ra e e paruru i to outou fenua i te inoraa o te pape.

Te mau fifi e te mau ravea no te arai i te mau fifi i te pae no te pape

Te mau hape i roto i te mau faanahoraa i te pae no te mau uahu

E ite paha outou i to outou faanahoraa no te pape e faaara te reira noa'tu e, aita e pape i reira. E nehenehe te mau faaararaa hape e haafifi i ta outou tereraa ohipa matauhia i te mau mahana atoa e e faaiti i te tiaturi i ta outou niuniu uira e tahe ra. I roto i te mau fare tapihooraa e tapihaa, e mea pinepine teie mau fifi i te tupu no te repo puehu, Te mau mana'o tauturu no te, e aore râ, te vahi tano ore o te niuniu. E nehenehe te repo puehu e tapea i te haumi e e haavare i te faanahoraa ia mana'o oia e te vai ra te hoê taheraa toto. Mai te peu e e tuu outou i te niuniu i pihai iho i te mau pu o te tâpûraa aore ra i te mau vahi tamâ - pinepine - hia, e ite paha outou i te tahi atu â mau faaararaa hape.

No te faaiti i te mau faaararaa hape, a hi'opo'a i te mau mea e haati nei ia outou. A tamâ tamau i te niuniu e te hoê ahu mǎrô. Eiaha e tuu i te niuniu i piha'i iho i te HVAC, Te mau mana'o tauturu no te, aore ra te mau vahi i reira te feia tamâ e faaohipa ' i i te pape. A ara eiaha te niuniu ia tapea i te mau vahi auri o te nehenehe e tahe i te hou aore ra e haaputu i te maa. Mai te mea e, e ite outou i te mau faaararaa hape tamau, a hi'opo'a i te niuniu no te ino e aore râ, no te tu'ino. A mono i te mau niuniu atoa e oomohia aore ra aita i penihia.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: A faaatea ê i to outou mau uaua i te mau vahi teitei no te arai i te hoê ohipa mana'o-ore-hia e aore râ, i te ino.

E tia atoa ia outou ia hi'opoa faahou i te mau tuhaa o te tâu'a - ore - raa i te mau mea e vai ra i roto i ta outou vairaa pape. E tauturu te tahi mau faanahoraa ia outou ia faatano e mea ohie roa no te niuniu paraparau ia ite i te haumi. E nehenehe te faaitiraa mai i te ara - maite - raa e tauturu ia arai i te mau faaararaa hape, a haapapû râ e te ite noa ra â te faanahoraa i te mau taheraa toto mau.

Eiaha e haapeapea ia tupu ana'e te mau taheraa toto

Te tahi mau taime, eita ta outou pape e faatupu i te hoê faaararaa i roto i te hoê taheraa pape. E nehenehe teie fifi e haafifi i to outou vai - maitai - raa e ta outou mau faufaa. I roto e rave rahi mau vahi tapihooraa e tapihaa, i ni'a a'e 60% o te mau fare aita e faaohipa ra i te mau ravea no te pâmu i te pape i roto i te mau fare. E rave rahi mau taata faatere o te mau fare ma'i o te tiaturi nei i te mau hi'opoaraa i te pae no te haapiiraa, o te nehenehe e ma'iri i te mau taheraa pape i roto i te mau vahi hunaraa ma'i e aore râ, i roto i te mau vahi fifi. E pinepine te mau taheraa pape i te haamata i te mau vahi o ta outou e ore e ite, mai i muri mai i te mau papa'i e aore râ i raro a'e i te mau tahua.

Mai te peu e eita ta outou faanahoraa e faaara ia outou ia tahe ana'e te toto, a pee i teie mau taahiraa:

1. A hi'opo'a i te mau faanahoraa i ni'a i ta outou matini hi'opo'a. A imi i te mau rave'a mai "Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa" e a haapapû e ua haamauhia te faanahoraa no te faatupu i te hoê faaararaa.
2. A hi'opoa i te mau tuatiraa niuniu. E nehenehe te mau niuniu i tatarahia aore ra i tatarahia e tapea i te faanahoraa ia ore e ite i te mau taheraa toto.
3. A tamata i te niuniu e tahe ra na roto i te tâpûraa i te reira e te haapotoraa i na niuniu e piti i nia i te tua. Mai te mea e, e faaroohia te faaararaa, e mea hape te niuniu e e mea ti'a ia monohia.
4. Mai te peu e aita te faaararaa e ta'i ra, Te mau tauturu i te pae no te faatereraa i te matini. E ti'a paha ia outou ia mono i te papa'i parau e aore râ te iri papa'i.

E mea ti'a ia outou ia tamata noa i to outou faanahoraa no te pape i muri a'e i te tapa'oraa e i te atuatu-tamau-raa. A tuu i te taura i roto i te pape e a haapapû i te mau faaararaa. E tauturu teie tamataraa ohie roa ia outou ia ite i te mau fifi hou a tupu ai te hoê taheraa toto mau.

Nota: E pinepine te mau fifi i te pae no te taheraa pape i te haamata na roto i te mau taheraa iti i roto i te mau apoo mǎhu, Te mau nota, Te mau mana'o tauturu no te, e aore râ, te mau. E nehenehe teie mau tuhaa e ore e manuïa i roto i te roaraa o te tau e e faatupu i te mau taheraa pape huna.

Te mau tao'a e vai ra i roto i te mau uaua uira aore ra te mau tao'a e vai

Te faaruru nei ta outou niuniu uira i te mau fifi e rave rahi i roto i te mau vahi taata roa. Te maumauraa o te tereraa pereoo, Te mau materia no te taui i te vahi nohoraa, e e nehenehe te mau ohipa tamâraa e faaino i te niuniu. Mai te mea e, te ite ra outou i te mau, Te mau niuniu tei î i te mau niuniu, e aore râ, tei ofati i te ture, eita te niuniu e nehenehe e ite i te mau taheraa toto e aore râ e nehenehe e faatupu i te mau faaararaa hape. E nehenehe te mau niuniu i ino roa e haafifi i to outou vai - maitai - raa e to outou parururaa.

E tia ia outou ia hi'opoa i te roaraa o te niuniu tataitahi i roto i te mau hi'opoaraa matauhia. A imi i te mau tapa'o no te ahu, Te mau nota, e aore râ, aita. Mai te mea e, e ite outou i te ino, a mono i te niuniu i te reira iho taime. Eiaha e tamata i te tata'i i te hoê niuniu tei ino e te ripene e aore râ te tapau. E nehenehe te mau tata'iraa e faaiti i te tanoraa o ta outou faanahoraa pape e tahe ra.

I roto i te mau fare tapihooraa e tapihaa, E mea pinepine te mau taheraa pape i te haamata i te mau vahi mo'e. Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, Te mau vahi haumitiraa, Te mau nota, Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, e e haafifi te reira i to outou parururaa e to outou faufaa. Eita te hoê taura i ino e nehenehe e horoa mai i te parururaa o ta outou e hinaaro ra. Na roto i te hi'opoa - tamau - raa e te mono - oioi - raa i te mau niuniu i ino, e nehenehe ta outou pape e tiaturihia.

Faahaamana'oraa no te parururaa: A tupohe noa i te puai i roto i te faanahoraa hou a tapea ' i aore ra a mono ai i te mau niuniu.

E horo'a mai te hoê faanahoraa niuniu tei faaohipa-maitai-hia i te mau faaararaa matamua no ni'a i te mau taheraa toto e e tauturu te reira ia outou ia ape i te mau tata'iraa moni rahi. Te paruru nei outou i to outou fare, Te mau mana'o tauturu no te, e te mau taata na roto i te tape'a-maite-raa i ta outou mau rave'a.

Te mau hape i te pae no te haaparareraa mana'o i roto i te mau faanahoraa no te aparauraa

E nehenehe te mau hape i te pae no te haaparareraa mana'o e tape'a i ta outou tereraa ohipa ia ore te pape ia tere mai tei mana'ohia. Tei te huru ïa o te mau tapao papu i rotopu i te taura i itehia mai, te taata hi'opo'a, e ta outou pŭpŭ tauturu. Mai te mea e, e ite outou i te mau poro'i hape e aore râ, aita outou e ite i te mau faaararaa, e mea ti'a ia outou ia hi'opo'a i te e'a haaparareraa mana'o i te reira iho taime. E nehenehe teie mau hape e haafifi i to outou vai - maitai - raa e to outou parururaa no te mea aita paha outou i ite afea te hoê taheraa toto e tupu ai.

A haamata na roto i te hi'oraa i te mau niuniu o te faatuati i ta outou taura i te taata hi'opoa. E nehenehe te mau niuniu i parari aore ra tei ino roa e ofati i te tapao. E mea ti'a ia outou ia tura'i i te tuatiraa tata'itahi ma te papû. Mai te peu e e faaohipa outou i te mau tao'a e tahe ra ma te ore e faaohipa i te niuniu paraparau, hi'opo'a i te faanahoraa Wi-Fi e aore râ te pu'ereni. E nehenehe te mau tapao paruparu aore ra te mau haafifiraa e haafifi i te mau faaararaa. A faanuu i ta outou matini hi'opo'a i piha'i iho i te manureva e aore râ a tatara i te mau tauihaa e tape'a ra i te tapa'o.

E rave rahi mau faanahoraa no te mau taheraa pape e faaohipa nei i te mau niuniu e nehenehe e faaohipahia. E vahi taa ê to te tuhaa tata'itahi o te niuniu. Mai te mea e, te ite ra outou i te hoê hape i roto i te haaparareraa mana'o, eita te rave'a e itehia i roto i te niuniu afa'ifa'i. E nehenehe outou e faaohipa i te faaiteiteraa a te taata hi'opoa no te ite e eaha te tuhaa e fifi to roto. A mono i te mau huru niuniu atoa o te ore e pahono mai.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: A papa'i i te mau ture hape atoa ta outou e ite ra i ni'a i te matini hi'opo'a. E tauturu teie mau ture ia outou ia ite oioi a'e i te tumu o te fifi.

E ti'a atoa ia outou ia hi'opo'a i te mau faatanoraa o te faanahoraa roro uira. E titau te tahi mau faanahoraa no te mau taheraa pape i te mau matini apî no te ohipa e te mau niuniu aore ra te mau tao'a haruharu apî. A haere i ni'a i te tahua itenati a te feia hamani hoho'a e a pee i ta ratou mau taahiraa faananearaa.

Teie te hoê tabula no te faaafaro i te mau hape i te pae no te haaparareraa mana'o:

• A hi'opo'a i te mau tuatiraa atoa o te niuniu no te tape'a-maite-raa e te ino.
• Hi'opo'a i te pu'ereni e aore râ te Wi-Fi.
• A imi i te mau numera hape i ni'a i te faaiteiteraa o te taata hi'opo'a.
• Faananea i te faanahoraa mai te mea e hinaarohia.
• A mono i te mau niuniu e aore râ te mau matini haruharu o te ore e pahono mai.

Mai te mea te ite noa ra outou i te mau hape no te haaparareraa mana'o i muri mai i teie mau taahiraa, Te mau tauturu i te pae no te faatereraa i te matini. Ia ohipa vitiviti outou, e ineine noa ïa ta outou ravea no te paruru i ta outou fare e ta outou mau tauihaa.

Te horoa ra te mana i te mau fifi

E nehenehe te mau fifi i te pae no te uira e tapea i ta outou tereraa pape ia ore e ohipa. Mai te peu e e erehia te faanahoraa i te puai, eita outou e faaara ia tupu ana'e te hoê taheraa toto. E haafifi te reira i to outou parururaa e to outou parururaa. E tia ia outou ia hi'opoa na mua i te pu o te uira mai te peu e aita outou e ite ra i te mau mori aore ra aita outou e faaroo ra i te mau ta'i no roto mai i te tabula o te mau ito.

A faaohipa i te faanahoraa i roto i te hoê vahi raveraa ohipa. Mai te mea e, e faaohipa outou i te mau matini roro uira, monoraa ia ratou i te mau mea apî. Te vai ra te tahi mau tao'a e tahe ra i roto i te pape, te vai ra te mau tao'a mono o. A hi'opo'a e, te tere maitai nei teie mau matini e a mono i te reira mai te mea e, e titauhia. A hi'o i te niuniu uira no te mau tâpûraa aore ra no te ino. E nehenehe te hoê taura i parari e tapea i te taheraa o te mana.

E rave rahi mau ravea no te pâmu i te pape e faaohipa nei i te hoê pu hamaniraa uira. E taui teie amuiraa i te voltage no te pahono i te mau hinaaro o te faanahoraa. Mai te mea e, aita te amuiraa e manuïa, eita te faanahoraa no te ite e manuïa. E nehenehe ta outou e tamata i te amuiraa na roto i te hoê metera. Mai te mea e, te ite ra outou i te hape, mono i te pu hamaniraa uira.

Nota: A tupohe noa i te puai rahi hou a tapea ' i i te mau niuniu aore ra te mau niuniu. Na teie taahiraa e paruru ia outou i te ati uira.

Te vai ra te mau faaararaa uira i roto i te tahi mau faanahoraa no te mau taheraa pape. E faaara mai teie mau faaararaa ia outou ia topa ana'e te mana e aore râ, ia ore ana'e te reira e manuïa. A faaroo i te mau manu patia e aore râ a imi i te mau mori purapura i ni'a i te tabula. Mai te mea e, e ite outou i te hoê faaararaa, a ohipa vitiviti no te faaafaro i te fifi.

Teie te hoê tabula no te tauturu ia outou ia arai i te mau fifi i te pae no te uira:

Te fifi	Eaha te hi'opoa	Eaha te rave
Aita e mori e aore râ, e maniania	Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, Niuniu uira	Plug in, Te niuniu afa'ifa'i
E opani - taue - hia te faanahoraa	Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, te mau mana no te ra'i mai	Mono i te ti'ahapa e aore râ te amuiraa
Te mana no te faaara e aore râ no te faaara	Tabula ohipa, voltage metera	Hi'opo'araa, te mau mana'o tauturu no te haapiiraa

E tia ia outou ia hi'opoa i ta outou ravea no te faatahe i te pape i muri a'e i te tataîraa i te mau fifi atoa o te uira. A tuu i te taura i roto i te pape e a hi'o i te hoê faaararaa. E haapapu teie tamataraa e e tere maitai te faanahoraa e e paruru te reira i to outou fare i te mau taheraa pape.

Te mau fifi i te pae no te tu'atiraa i te mau matini roro uira

Te hoê vahi hape i te pae no te tuuraa i te mau taura

E mea ti'a ia outou ia haapa'o maitai i te tuuraa i te reira i te taime no te tapa'oraa. Mai te mea e, e tuu outou i te Te niuniu afa'ifa'i atea roa i te mau puna pape, e nehenehe outou e ere i te mau taheraa toto. E rave rahi taata e hape nei i te faatereraa i te niuniu na ni'a i te mau papa'i e aore râ, i te mau vahi e ere i te mea au roa. A tuu noa i te niuniu i piha'i iho i te mau auri pape, Te mau mana'o tauturu no te, e aore râ, te mau tauihaa e nehenehe e faaohipahia. A ape i te mau tipuuraa aore ra te mau poro vî, e nehenehe te reira e faaino i te taura e e faaiti i te tâu'a - ore - raa.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: A faaohipa i te hoê reni arata'i ohie no te faatano i te niuniu i ni'a i te mau fifi e no te tapo'i i te mau tuhaa fenua atoa.

E nehenehe atoa te tuu-hape-raa e tupu mai te mea e faatu'ati outou i te niuniu afa'ifa'i i ni'a i te reni itenati hape. Ei hi'oraa, Na roto i te faatuatiraa i te mau uaua e tahe ra i nia i te GHL Leak Interface, e erehia te faanahoraa i te mau tumu ite e e tomo atu ai i roto i te hoê faito hape. E mea ti'a ia outou ia faatuati i te niuniu afa'ifa'i i ni'a i te hoê matini haruharu o te turu i te daisy-chaining. Na teie taahiraa e haapapû e, e ite te faanahoraa i te mau taheraa toto e e ape i te mau fifi faufaa ore.

Te hoê taata hi'opoa tano ore aore ra te hoê faanahoraa i te pae

E pinepine te faanahoraa tano ore o te taata hi'opoa aore ra te tomite faaararaa i te aratai i te mau hape i roto i te faanahoraa. I te taime no te tapa'oraa, e ti'a ia outou ia pee i te mau arata'iraa u'ana a te taata hamani. Te mau mana'o hape no ni'a i te 3.5 Mm plug pins, mai te haapotoraa i te tape'a rima matamua e te piti, e nehenehe te reira e faatupu i te hape. A tata'i piti i te mau taime atoa hou a faatere ai i te faanahoraa.

Mai te peu e e faaohipa outou i te hoê tao'a haruharu GHL, a haamana'o e e nehenehe te haumi i roto i te tumu ite e faatupu i te mau hape tamau. I muri a'e i te hoê taheraa toto, a tatara i te tapo'i e a tamaro maitai i te reira hou a tuu faahou ai i te reira i roto i te taviniraa.

Nota: I roto i te hoê faanahoraa ohie no te hamaniraa, te vai ra te mau rave'a ohie no te hi'opo'a i te mau matini hi'opo'araa e te mau matini no te atuaturaa.

E mea ti'a ia outou ia hi'opo'a i te faaararaa e te hi'opo'araa i muri a'e i te tapa'. A tuu i te niuniu uira i roto i te pape e a haapapû i te ta'i faaara. Na teie tamataraa ohie roa e tauturu ia outou ia ite oioi i te mau hapehape.

Te hoê faanahoraa no te mau ohipa i te pae no te faatereraa i te mau faufaa

Feia veve te faatereraa i te mau faufaa I roto i te mau matahiti i muri mai, e tupu mai te mau fifi e rave rahi. Mai te peu e e faarue outou i te mau niuniu uira aore ra eita outou e ô i roto i te niuniu paraparau, e faatupu outou i te mau fifi e rave rahi i mua nei. E nehenehe te faanahoraa tano ore i te niuniu paraparau e faaino i te tino, mai te mau afafaraa, Te mau nota, e aore râ, te mau manuïa-ore-raa. E mea pinepine teie mau tumu parau i te tupu mai na roto i te haapa'o-ore-raa, Te mau mana'o tauturu no te, e aore râ, te faarururaa i te mau huru oraraa fifi.

E ohipa te mau niuniu uira e vai ra i roto i te mau niuniu uira na roto i te iteraa i te haumi i te roaraa o to ratou roa. Mai te peu e e vaiiho outou i te repo puehu aore ra te mau hu'ahu'a ia patu, e nehenehe te niuniu e faatupu i te mau faaararaa hape. E nehenehe atoa te hepohepo i te pae tino no roto mai i te faatereraa i te mau niuniu e aratai i te taata faatere aore ra i te mau manuïa - ore - raa i te pae no te parururaa.

• E tupu mai te mau manuïa - ore - raa i te pae no te aratairaa ia tâpû - pinepine - hia aore ra ia ofati - ana'e - hia te niuniu paraparau.
• Te mau manuïa - ore - raa i te pae no te parururaa, no roto mai ïa i te mau afafaraa aore ra te mau apoo faatupuhia e te mau hautiutiraa tamau.
• E tupu te mau manuïa - ore - raa i te pae no te parururaa e te pereue ia taviri - ana'e - hia te, flex, e aore râ, e faaruru i te mau huru oraraa fifi.

E mea ti'a ia outou ia tapa'o i te mau niuniu uira tata'itahi e ia tape'a i te mau parau no te mau tapa'o atoa. Tatara i te mau niuniu tei ore i faaohipahia no te arai i te rahi - roa - raa e te veavea - roa - raa. Na roto i te hoê ravea ohie no te hamani i te mau niuniu, e nehenehe outou e tere ma te peapea ore na nia i te mau niuniu uira e e ape i te mau tipuuraa oi.

Tabula ohipa: Te mau fifi e te mau faahopearaa matauhia o te faatereraa i te mau ohipa

Ve'a	Te faahopearaa i nia i te faanahoraa o te mau tao'a e vai ra i roto i
Te mau niuniu tei ore i tatarahia aore ra tei ore i tatarahia	Te mau fifi rahi atu â, Te mau nota
Te mau faahuehueraa aore ra te mau faahuehueraa	Te inoraa i te pae tino, Te mau faaararaa hape
Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa	Te maraaraa o te taime, Te mau manuïa-ore-raa i roto i te faanaho

E tape'a te faanahoraa maitai o te niuniu i ta outou mau niuniu afa'ifa'i e e faaiti te reira i te taime e topa ai.

Te mau ravea no te atuatu i te mau tao'a e nehenehe e tiaturihia

Te hi'opoa - tamau - raa e te tamataraa

E mea ti'a ia outou ia A hi'opo'a i ta outou faanahoraa no te tapa'oraa i te pape a tamau noa i te tape'a i te reira. Mea maitai a'e ia hi'opoa i te mau faanahoraa hi'opoaraa ia hi'opoa pinepine outou i te reira. Te faaitoito nei te mau ture i te pae tapihaa ia outou ia hi'opoa i ta outou niuniu uira e tahe ra hoê a'e taime i te matahiti. Mai te peu e te vai ra i roto i ta outou fare tahua te mau huru tupuraa teimaha aore ra te mau huru tupuraa fifi mau, e ti'a ia outou ia hi'opo'a pinepine atu â.

• A hi'o i te mau tapa'o o te ahu, Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, e aore râ, te ino.
• A imi i te mau tauiraa atoa i roto i te niuniu afa'ifa'i e aore râ te vahi nohoraa.
• A tamata i te faanahoraa na roto i te tuuraa i te niuniu i roto i te pape no te haapapû i te ohipa e tupu mau ra.

Mai te peu e e faaea noa ta outou faanahoraa hoê ava'e aore ra hau atu, a hi'opo'a i te reira hou a faaohipa faahou ai. Tape'a i te mau papaa parau no te hi'opo'araa tata'itahi. Na te reira e tauturu ia outou ia hi'opo'a i te oraraa o te niuniu afa'ifa'i e ia opua i te mono ia outou.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: I te mau mahana atoa aore ra i te mau ava'e atoa, e nehenehe te mau hi'opoaraa a te feia rave ohipa e faatupu oioi i te mau fifi e e turu i te hi'opoa - tamau - raa.

Te tamâraa e te mǎrôraa i te mau taura no te tamâraa

A tamâ e a mǎrô i ta outou niuniu e tahe ra no te arai i te mau faaararaa hape e no te tapea i te ara - maite - raa i nia i te mau mea atoa. E tauturu te hoho'a taa ê o te niuniu ia ' na ia patoi i te haumi e te repo, tera râ, e mea ti'a ia outou ia iriti i te repo e aore râ, i te hu'ahu'a.

• A faaohipa i te hoê parau mărû, ahu mǎrô no te horoi mǎrû noa i te niuniu.
• I muri a'e i te hoê taheraa toto, a ta'ita'i hope roa i te niuniu hou a tuu faahou ai i te reira i roto i te taviniraa.
• Eiaha roa'tu e faaohipa i te mau niuniu afa'ifa'i e aore râ, e tapiri i te niuniu i roto i te pape.

E tauturu te tamâ - maitai - raa e te mǎrôraa i ta outou mau ravea hi'opoaraa ia ape i te mau faaararaa hape e ia tapea i te mau tapao faaararaa oioi. E tapea te reira i ta outou ravea no te faatahe i te toto i roto i te pape no te ohipa.

Te atuaturaa i te mau tao'a e vai ra i roto i te roro uira

E faaroa ' tu â te atuaturaa i te pape i te ora o ta outou ravea rapaauraa i te pape. E mea ti'a ia outou ia:

1. A hi'opoa i te mau niuniu no te mau tipi oeoe, te mau afafaraa, e aore râ, te mau hoho'a.
2. A hi'opo'a i te mau totoma e aore râ, i te mau taheraa mori arahu i piha'i iho i te.
3. A haapapû e te vai puai noa ra te mau niuniu afa'ifa'i e te mau papa'iraa mo'a.
4. A hi'opoa i te mau vahi no te haumi aore ra no te mau taheraa toto o te nehenehe e faaino i te niuniu.
5. Hi'opo'araa i te nuuraa o te ohipa e a pee i te mau arata'iraa no te haapiiraa.

A tape'a i te mau parau faataa-maitai-hia no te mau atuaturaa e te mau hi'opo'araa atoa. Te mau faanahoraa hi'opoaraa e faaohipa ra Te hi'opo'araa tamau e te hi'opo'araa tamau a horo'a ia outou i te ite-oioi-raa e te mau faaararaa mau. E tauturu teie reni arata'i ia outou ia ite i te mau taheraa pape hou a faatupu ai i te ino. E paruru te hoê poroi maitai e te atuatu - tamau - raa i to outou fenua e e haapapu e e ohipa te faanahoraa o te pape e tahe ra i te taime e hinaaro ai outou i te reira.

Afea e taniuniu ai i te hoê taata aravihi no te mau faanahoraa i te pae no te mau uahu

Te mau fifi i te pae no te faaafaroraa i te mau fifi i te pae no te feruriraa aore ra i te pae no

Te tahi mau taime, e farerei paha outou i te mau fifi na roto i te ravea o te taura ta outou e ore e nehenehe e faatitiaifaro o outou ana'e iho. Ia ite ana'e outou i te hoê â faaararaa na ni'a e na ni'a iho noa, e aore râ, mai te mea e, aita to outou faanahoraa, e ti'a ia oe ia pii i te hoê taata toro'a. E rave rahi mau tumu parau huna o te nehenehe e faatupu i teie mau fifi. Peneia'e ua afa'i outou i te mau auri pape, Te mau mana'o tauturu no te haapiiraa, e aore râ, te pape pu'e o te tuu i te pape i roto. E nehenehe te tauiraa i te pape e haafifi i te mau reni pape e e faatupu i te mau taheraa pape. E nehenehe atoa te mau taheraa pape tahito aore ra te mau faataheraa pape tahito e turai i te pape ia tomo i roto i te mau vahi eiaha e haere.

Teie te tahi mau tapa'o e hinaaro outou i te tauturu:

• Te ite ra outou i te mau patia arai i roto i ta outou pape.
• Te tahe - mǎrû - noa - raa te pape aore ra te taheraa pape.
• E topa te ne'iraa pape aore ra e taui pinepine.
• E hâu'a outou i te mau hâu'a ino o te mau faataheraa pape.
• E ite outou i te mau tafetafeta pape aore ra te mau tafetafeta i nia i te mau papai aore ra te mau tahua.
• Te vai ra te mau fifi ru mai te mau tito aore ra te mau ofa'i pupuhi ino mau.

Te faaohipa nei te feia aravihi i te mau ravea apî te mau rave'a no te arai i te mau fifi o te pape no te imi i te mau taheraa pape huna e no te tataî i te reira hou a ino roa ' tu ai. E nehenehe atoa ta ratou e arai i te mau hape o te mau tumu ite, Te mau nota, e te mau faaararaa hape tamau tei faatupuhia e te repo fenua aore râ te mau hu'ahu'a. Mai te peu e e ite outou i te pape i nia i te tahua, eita râ ta outou faanahoraa e faaara ia outou, e nehenehe te hoê taata aravihi i te pae no te mau matini e hi'opoa i te haaviiviiraa o te mau tumu. E paruru te ohipa vitiviti i to outou fenua e to outou oraora - maitai - raa na roto i te tapearaa i te hamaniraa e te faainoraa.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: E tauturu te mau hi'opoaraa i te pae o te mau matini ia outou ia ape i te mau fifi rahi a'e e ia vai maitai noa te faanahoraa o te mau tao'a e vai ra i roto i te pape.

Te mau faatanoraa aore ra te mau monoraa o te faanahoraa

E ti'a paha ia outou ia faananea e aore râ ia mono i ta outou rave'a apî no te tapa'oraa i te mau rave'a apî e aore râ no te taui i te mau hinaaro. E horoa mai te mau ravea apî i te pae no te pape i te tâu'a - maitai - a'e - raa e te tanoraa o te mau taheraa. E tauturu te reira ia outou ia ite oioi i te mau taheraa pape nainai e ia faaiti mai i te mau faaararaa hape. Ia feruri ana'e outou i te te mau rave'a apî, hi'o i te mau mea faufaa e rave rahi.

Te mea faufaa roa ' ' e	No te aha mea faufaa ' i
Te tuea - ore - raa i te pae no te mau tao'a e	E tia i te mau raau taero ia patoi i te tutae auri i te mau tao'a taero i haaputuhia e ia vai maoro atu â.
Te tâu'a - ore - raa & Te tanoraa	E ite te tâu'a - rahi - raa i te mau taheraa pape haihai e e ape oia i te mau faaararaa hape.
Te mau mana'o tauturu no te & Te mau mana'o tauturu no te	E faaherehere te faanahoraa ohie i te taime e e ohipa i ni'a i ta outou mau faanahoraa apî.
Te mau huru tupuraa i te pae no te natura	E tia i te mau tao'a tahi ora ia ora mai i te veavea, to'eto'e, e aore râ, te vero.
Auraroraa i te ture	Te faaî nei te mau faanahoraa haamanahia i te mau ture no te parururaa e no te maitai o te mau ture.

E tia atoa ia outou ia hi'opoa e mea ohie anei ia tamau e ia atuatu i ta outou faanahoraa. Te tahi mau ravea no te arai i te mau fifi i te pae no te pape, mai te faanahoraa Severn WLD, a vaiiho ia outou ia haamau i te mau faito faaararaa e ia hapono i te mau faaararaa i te mau taata tano. Na roto i teie mau tuhaa, mea papu a'e e mea ohie a'e ia faatere i ta outou mau tao'a e tahe ra i roto i te pape.

Ia tihepu ana'e outou i te hoê taata toro'a, a imi i te mau taata aravihi e te mau parau faati'a no roto mai i te mau pŭpŭ mai te IRATA e aore râ, SPRAT. Te haapiipii nei teie mau taata aravihi i te mau taura, Hi'opo'araa, e te tata'iraa. Te pee nei ratou i te mau ture etaeta no nia i te parururaa e te mau ture maitatai no te tapea i te faanahoraa o te pape e tahe ra i nia i to outou tino.

Nota: E horoa mai te haamaitairaa i to outou faanahoraa i te parururaa maitai a'e e te hau o te feruriraa. E tauturu te mau ravea apî ia outou ia ite oioi a'e i te mau taheraa pape e ia ape i te mau tata'iraa moni rahi.

---

E nehenehe ta outou e tape'a i ta outou rave'a no te tapa'oraa i te taura na roto i te peeraa i teie mau taahiraa:

1. A tapa'o i te mana e te mau tuatiraa niuniu no te tuhaa tata'itahi.
2. A hi'opoa i te taura i itehia i roto i te pape e te mau hi'opoaraa rari e a haapapu i te mau faaararaa i te mau vahi atoa.
3. Tumâ i te mau faaararaa e te mau api parau i te mau hopearaa atoa no te faahororaa a muri a'e.

E hopoi mai te atuatu - tamau - raa i te mau haamaitairaa e rave rahi. E tauturu te reira ia outou ia ape i te mau faaararaa hape, ua haapapû i te mau taheraa pape i te po'ipo'i roa, e e tamau noa te reira i te tere maoro atu â. E paruru teie mau maitai i to outou fenua e e faaiti mai i te taime. E haamaitai atoa te mau rave'a aravihi apî e te mau rave'a aravihi apî i te aravihi o te mau matini roro uira.

Mai te peu e eita ta outou ravea no te arai i te fifi e faatitiaifaro i te mau fifi o te taheraa toto, farerei i te hoê taata toro'a. E arai te ohipa - oioi - raa i te mau fifi rahi a'e paruru i te faanahoraa o te pape e vai ra i roto i to outou tino.

FAQ

Ehia taime e tia ' i ia outou ia tamata i te faanahoraa o te mau taura e tahe ra i roto i to outou toto?

E tia ia outou ia tamata i te faanahoraa o te taura e tahe ra i roto i to outou toto hoê taime i te ava'e. A tuu i te taura i roto i te pape e a hi'o e, te ta'i ra anei te uati. E tauturu te hi'opoa - tamau - raa ia outou ia ite oioi i te mau fifi e ia tiaturi noa i to outou faanahoraa.

Eaha te tia ia outou ia rave mai te peu e e tamau noa to outou taura i te faaara hape?

A tahi, tamâ i te taura i te hoê ahu mǎrô. A faaatea ê i te taura i te mau vahi repo puehu aore ra ra haumi. A hi'opo'a i te ino e aore râ, i te tutae auri. A faatano i te mau tupuraa o te tâu'a - ore - raa mai te peu e e faatia ta outou faanahoraa i te reira.

Mana'o Tauturu i te Haapiiraa: A faaatea ê i te taura i te mau apoo e te mau vahi tamâraa.

E nehenehe anei ta outou e tata'i i te hoê niuniu uira tei ino roa?

Eiaha outou e tata'i i te hoê niuniu tei ino. E nehenehe te mau tata'iraa e faaiti i te tanoraa o te faanahoraa. A mono i te niuniu e te hoê niuniu apî no ǒ mai i te taata hamani.

Te parururaa na mua: A tupohe noa i te uira hou a tapea ' i i te mau niuniu.

No te aha ta outou faanahoraa e ore ai e ite i te mau taheraa toto i te tahi mau vahi?

E nehenehe ta outou faanahoraa e erehia i te mau taheraa pape mai te peu e e tuu outou i te taura i te atea ê roa i te mau puna pape. A haapapû e, e tapo'i outou i te mau vahi atoa, mai te mau tito e te mau pereoo pâ auri.

Area no te hi'opo'a	E titauhia te ohipa
I raro a'e i te mau faatoparaa	A tuu i te taura i piha'i iho
I ni'a i te mau materia	A haapapû i te taatoaraa o te parau

Afea oe e pii ai i te hoê taata toroa no te ani i te tauturu?

A niuniu i te hoê taata toro'a mai te mea e ite outou i te mau faaararaa tamau, Te mau nota, e aore râ, te mau niuniu tei ino eita e ti'a ia outou ia tata'i. E nehenehe ta te feia aravihi e ite mai i te mau fifi huna e e faananea i ta outou faanahoraa mai te mea e titauhia.

E paruru te ohipa vitiviti i to outou fenua e e arai i te mau fifi rahi a'e.